モテEnglish

スポンサーリンク
モテEnglish

カルロスに学ぶ 小粋モテEnglish
〜I’m not gonna die on you, and leave you in a cold, cruel, Carlos-less world.〜

ナサニエル・バードを探すため列車で脱出せずにラクーンシティーに残ることにしたカルロスを心配して大丈夫よね?とジルに言われた後のカルロスのフレーズ I'm not gonna die on you, and leave you in a co...
モテEnglish

レオンに学ぶ クールモテEnglish
〜I don’t know what to expect anymore…〜

クレアと出会いゾンビの群れから無事逃げるレオン。起こっていることに戸惑いながらのフレーズ I don't know what to expect anymore...日本語セリフ:この先一体どうなるか... 今回のフレーズは日本語のセリフと...
モテEnglish

レオンに学ぶ クールモテEnglish
〜Hello? Anybody there!?〜

なんだか様子のおかしいガソリンスタンドの店内へ入ったレオンの一言 Hello? Anybody there!?日本語セリフ:誰か いないのか? これは特に説明する事はなさそうですが、ではなぜ取り上げたかというと今回の様な日常でよく使われるフ...
モテEnglish

カルロスに学ぶ 小粋モテEnglish
〜Hey, take it easy.〜

ジルに絡むニコライへのカルロスのフレーズ Hey, take it easy.日本語セリフ:おい、落ち着けよ これはこのまま覚えてしまいましょう!これで「落ち着け」です。単にeasyと言っても「落ち着け」として使えます。 怒っている時にea...
モテEnglish

カルロスに学ぶ 小粋モテEnglish
〜Personal space, OK. I get it. Let’s go〜

傷ついたジルを助けようと腰に手を回そうとすると大丈夫と言って拒否されたカルロスのフレーズ Personal space, OK. I get it. Let’s go日本語セリフ:過保護すぎか そうか分かったよ よし行こう 今回は日本語のセ...
モテEnglish

ジェシーに学ぶ 攻めのモテEnglish
〜Awww, you are so adorable, you know that!?〜

ピザの具は何が良い?と聞かれ何も知らないクラウドへジェシーのフレーズ Awww, you are so adorable, you know that!?日本語セリフ:うーん なんてキュートなの adorable=愛らしいSoが次の単語の意...
モテEnglish

ジェシーに学ぶ 攻めのモテEnglish
〜And now for the cherry on top〜

ジェシーの特別な依頼を終えたクラウド。後で家に来てねと言われたのでジェシーの家に行くことに。いろいろ思わせぶりな態度をとるジェシーの一言 And now for the cherry on top日本語セリフ:それから 特別なご褒美 今回は...
モテEnglish

ジェシーに学ぶ 攻めのモテEnglish
〜Then let’s lay down some rubber〜

スラムを抜けてジェシーの母親に会いにいく時のフレーズ Then let’s lay down some rubber!日本語セリフ:いくぜ野郎ども 今回のフレーズは少し想像力を働かせてみましょう。 lay down=横になる、貯蔵する、規定...
モテEnglish

ジェシーに学ぶ 攻めのモテEnglish
〜Psych〜

クラウドの部屋の前で待ち伏せするジェシー。恋人の様に”おかえりー 遅かったね”と言うとクラウドが困った表情をした後のフレーズ Psych日本語セリフ:なんつって Psychを聞くとサイコパスを思い出してなんかやばそうな単語な気がしますが話の...
モテEnglish

ジェシーに学ぶ 攻めのモテEnglish
〜Public enemy number one! Gets your heart racing doesn’t it?〜

魔晄炉破のニュースが流れていると興奮するジェシーのセリフ Public enemy number one! Gets your heart racing, doesn’t it?日本語セリフ:ガンガン流れているの。 ゾクゾクするよね。 話の...
スポンサーリンク