探索に出かけると言うレオンへのフレーズ

If you see one of those things – uniform or not – you do not hesitate
日本語セリフ:もし奴らをみつけたら相手が警官だろうと決してためらうな
今回は最後のHesitateについてよく使うのでピックアップしてみたいと思います。
Hesitate=ためらう、躊躇する
今回の様に「ためらうな」として使う場合もありますし「遠慮しないでね」の場合も良くつかいます。
「遠慮しないで」は色んな場面で使いますよね?
他の言い方も少しご紹介しようと思います。
Don’t hesitate.
大抵の場合はこれで大丈夫です。
Don’t be shy.
シャイにならないでって事ですね。新歓とかで使えますね!
Feel free to 〜
例えばFeel free to call me.で「遠慮しないで電話してね!」みたいに使えます。
せっかく外国語を学ぶなら外国の友達や知り合いができたらいいですよね!
是非使ってみてください!!
ではまた!
コメント