ゾンビに足を掴まれてのフレーズ
Goddammit!
日本語セリフ:クソッ!
Goddammit=God damn it
意味は「クソッ」とか「畜生」みたいな意味です。
ただしこの言葉をはあまり使わない方がいいでしょう。
Godが含まれているので神を信仰している人が聞くと不快に思う可能性があるからです。
他にも気をつけたいのがOh my god!非常によく聞くので外人の真似をして使う日本人をよく見かけますがこれも同じ理由からあまり使用はお勧めできません。
ただ非常に使いやすいので使いたい場合はOh my goshやOh my goodnessがいいと思います。
Oh my dearもOKですが少し古いので上記のほうがお勧めです!
ではまた!
コメント